ongʷ- (*ongʷh-)

    ongʷ- (*ongʷh-)

    English meaning: to anoint, dark ointment

    Deutsche Übersetzung: ‘salben”

    Material: O.Ind. añj-, anákti (3. pl. añjánti) ‘salbt, bestreicht, schmũckt”, participle perf. aktá-, pass. ajyáte; añjanam “das Salben, ointment “, áñjas- n. “ ointment “, añjí- ‘salbend”; m. n. “ ointment, jewellery”, ǘjyam n. “Opferschmalz” (ü + ajya- < *n̥gʷi̯o-); Arm. aucanem “anoint, smear, rub” (compare Meillet Esquisse de l”Arm.2 37); Lat. unguō, unctus; Umbr. umtu “unguito”; O.Pruss. anctan, ancte “ butter”. ongʷen- “ ointment, Schmiere”. Lat. unguen, unguen-tum “fat, ointment “, Umbr. umen ds., O.H.G. ancho, anco m., M.H.G. anke “ butter”, Alem.-sũdschwäb. Anke (m., seldom f.) “ butter”. n̥gʷ-en-: Ir. imb (gen. imbe) “ butter”, O.Corn. amen-en, Bret. amann, aman-enn, Welsh ymen-yn(from umgelautetem *emen-yn); compare above O.Ind. ǘjyam. Maybe zero grade in Alb. (*n̥gʷh-en) ngjyenj “to wet, moisten; to dye, color, imbue”.

    References: WP. I 181, Kuiper Nasalpräs. 122.